this became a powerful factor to begin full-scale sake distribution among common people gradually . これが大きな契機となって、次第に酒が本格的に一般大衆にも流通するようになっていった。
関連用語
powerful: powerful adj. 有力な; 強力な. 【副詞】 an extraordinarily powerful force 並はずれて強い力 This constitutes an immensely powerful argument in favor of intervention. これは介入のための非常に強力な論拠である the politicaby a factor of: ～だけ、（増減｛ぞうげん｝の規模｛きぼ｝が）～倍で factor: factor n. 要素, 原因, 要因; 〔数学〕 因数. 【動詞＋】 It constitutes a very important factor in the economic development of the country. その国の経済的発展にはなはだ重要な要因となっている discover the social factors that lie behfactor a: factor A A因子[医生] factor in: {句動} : （特に予想｛よそう｝?計画｛けいかく｝で）～を計算｛けいさん｝に入れる、～を要因｛よういん｝の一つとして含める We forgot to factor in the time difference in our travel plans. 私たちは旅行計画で時差を計算に入れることを忘れてしまった。 Stock market has already factored in the factor of: 《a ～》～という因数｛いんすう｝ factor t: factor T T因子[医生] s factor: S factor S因子[医生]; S修正率[航宇] admiration of the powerful: admiration of the powerful 事大思想 じだいしそう all powerful: {形} : all-powerful: {形} : 全能の、全権｛ぜんけん｝を有する◆【同】omnipotent economically powerful: 経済的｛けいざいてき｝に力の強い hobnob with the powerful: 実力者と親しくする in powerful verse: 力強い詩で new and powerful: 新鋭の
